also ganz ehrlich, versuch mal verständlich deine probleme zu formulieren, aus deinem wirwar wird man kaum schlau.
wenn deine freundin unter 18 ist haben ihre eltern eine grundsätzliche fürsorgepflicht d.h. sie dürfen sie nicht einfach auf die straße setzen und dergleichen. dafür kriegen sie ja auch kindergeld. deine freundin wird ebenfalls mit geburt des kindes kindergeld erhalten um für das kind zu sorgen. dabei ist es egal, wie viel die eltern haben oder nicht. zusätzlich kann deine freundin unterstützung vom staat beantragen (z.b. in form einer tagesmutter) wenn sie eine ausbildung gerade macht oder dergleichen. dabei sind aber die auflagen recht happig.
wenn ich das richtig verstehe befürchten die eltern deiner freundin, dass sie finanziell belastet werden wenn die tochter ein kind kriegt? dies ist nicht so, sobald deine freundin 18 ist (ist sie ja vielleicht bereits?) ist sie gesetzlich auf sich selbst gestellt. ihre eltern währen nur im falle einer bürgschaft betroffen und müssten finanziell für sie gerade stehen. es kann allerdings sein, dass wenn deine freundin noch zu hause wohnt und von den eltern mitversorgt wird, dass dann weitere finanzielle leistungen nicht möglich sind seitens des staates, da sie ja versorgt ist. wenn deine freundin quasi "rausgeworfen" werden würde, könnte sie entsprechende mittel beantragen