"Die Antwort ist gleichzeitig eine Gegenfrage: Hat der Hammer oder auch der Hund eine Wahl was mit ihm gemacht wird bzw wer sein Herrchen ist ?"
Es geht nicht um die Wahl...
Es geht um das Ergebniss: Letzendlich wird er ... und deswegen herscht seinerseits (.) ein Fehlverhalten.
Es ist nur ein resultat dessen was mit ihm geschen ist.
Same as like as;
Es ist nicht die Waffe die einen Menschen tötet sondern der Mensch der abdrückt.
Darauf gibt es keine allgemeine Antwort.
Jeder muss es für sich selbst finden.
